1
00:00:00,500 --> 00:00:07,500
تمت الاستعادة من التنسيق الفرعي بواسطة قناة Cinema Negah
t.me/YisFilm

2
00:00:10,000 --> 00:00:15,000
النرجس: التعديل النهائي

3
00:01:11,434 --> 00:01:13,177
جيد

4
00:01:14,601 --> 00:01:18,016
قم بتشغيل كونشرتو باخ في E الكبرى

5
00:01:59,736 --> 00:02:02,901
كافيه، كونشيرتو مندلسون

6
00:03:00,499 --> 00:03:03,320
حسنا، لا تتعب
الشخص التالي

7
00:03:04,200 --> 00:03:05,200
شكرا لك

8
00:03:15,043 --> 00:03:16,822
مرحبا -
لقد كنت جيدًا جدًا -

9
00:03:16,960 --> 00:03:20,635
لا يا أبي ماذا فعلت في المدرسة -
لم أفهم كيف حصلت على الاختبار من الأطفال -

10
00:03:20,670 --> 00:03:22,578
حقا فهل سمعت؟ هل كانت جيدة

11
00:03:22,712 --> 00:03:25,747
أنا بخير، أنا متأكد من أنك ستوافق -
واو -

12
00:03:33,089 --> 00:03:35,211
مرحبا -
مرحبًا ملاحات، جون.

13
00:03:35,548 --> 00:03:39,388
عندما جلست عند الباب -
أنتظر قدوم عباس آغا من الأهواز -

14
00:03:39,424 --> 00:03:41,202
لا يريد أن يزعج -
سوف آخذ -

15
00:03:41,341 --> 00:03:42,478
ملاحات جون -
سأأخذها -

16
00:03:42,508 --> 00:03:46,041
ملاحات يا رب ذبيحتك
والآن دعه يرى أنك تجلس عند الباب مرة أخرى، فهو يفعل الشر
سأذهب يا سيدي

17
00:03:46,175 --> 00:03:48,297
يا إلهي، أنا متعب

18
00:03:48,384 --> 00:03:50,826
يحبك -
كم هو جميل -

19
00:04:01,845 --> 00:04:03,825
أمي!

20
00:04:06,304 --> 00:04:08,083
أم!

21
00:04:09,555 --> 00:04:11,677
انا هنا -
مرحبا -

22
00:04:14,556 --> 00:04:16,180
مرحبا

23
00:04:17,598 --> 00:04:21,925
لماذا تأخرت كثيرا؟ -
واو يا أمي ماذا فعلت بهذه الستائر؟ -

24
00:04:22,058 --> 00:04:25,792
لقد ذهبت للحصول على هذه الإطارات، لقد فات الأوان

25
00:04:26,642 --> 00:04:28,337
كان لديك رسالة

26
00:04:28,684 --> 00:04:30,842
رسالة؟ -
نعم -

27
00:04:32,518 --> 00:04:37,094
<ط>مرحبا سيدة، هل أنت نائمة؟ الصحوة؟

28
00:04:37,227 --> 00:04:41,460
هل أنت في المنزل على الإطلاق؟ -</i>
لا، كل شيء يجري -

29
00:04:43,312 --> 00:04:46,596
<i>إذا كنت لا تفكر في نفسك وفيي
على الأقل فكر في طفلنا

30
00:04:47,813 --> 00:04:48,844
أنا كذلك

31
00:04:48,938 --> 00:04:51,854
حسنا يا عزيزي
لسوء الحظ، لن نسافر إلى طهران غدًا

32
00:04:51,939 --> 00:04:53,918
لا -
<i>يجب أن أذهب إلى روما لبضعة أيام -</i>

33
00:04:55,289 --> 00:04:57,603
<i>ولكن إذا نظرت حولك
أنت تراني</i>

34
00:04:58,023 --> 00:04:59,992
<i>أنا بجانبك دائمًا</i>

35
00:05:00,024 --> 00:05:02,336
قل مرحباً لوالدة جون أيضًا

36
00:05:13,485 --> 00:05:16,769
لا تضع تلك الصورة على جدار المنزل
قبيح

37
00:05:16,902 --> 00:05:19,025
ما هو القبيح يا أمي؟

38
00:05:20,236 --> 00:05:23,093
هذا! انظر صورتك

39
00:05:29,822 --> 00:05:34,398
أمي، أي نوع من الدموع ذهبت إلى أبي؟

40
00:05:34,531 --> 00:05:37,566
الله يسامح عمتك
قال مهلا، اخلع وشاحك

41
00:05:38,907 --> 00:05:40,247
خصمي لم يفعل ذلك

42
00:05:40,282 --> 00:05:44,100
قالت العمة اخلع وشاحك
لماذا نظرت إلى أبي هكذا؟

43
00:05:44,783 --> 00:05:47,071
هل كنت خائفًا من رؤية حصاد جيسوت؟

44
00:05:47,200 --> 00:05:49,951
جيد جيد
لم يبق لي سوى وظيفة واحدة

45
00:05:50,534 --> 00:05:53,285
واو أمي
لكن أبي كان بخير

46
00:05:53,368 --> 00:05:55,775
توقفي يا فتاة! أ

47
00:05:58,328 --> 00:05:59,988
هل رأيت هذا

48
00:06:02,704 --> 00:06:06,995
أنتم كاذبون
(صوت والد زبيدة في الخلفية وصوت ابنة زبيدة)

49
00:06:07,080 --> 00:06:11,786
اخبريني يا فتاة
...فابا عظيم -

50
00:06:11,872 --> 00:06:14,350
... ممتاز يا رب

51
00:06:14,498 --> 00:06:20,105
أنتم كاذبون، أنتم كاذبون -
تقبان -

52
00:06:20,207 --> 00:06:25,625
إقرئيها من البداية يا بنتي..
فاباي علاء ربكاما تكبان -

53
00:06:25,750 --> 00:06:28,157
أحسنت يا ابنتي، أحسنت

54
00:06:59,299 --> 00:07:04,966
الرحلة 581 من برشلونة
هبطت الطائرة الآن</i>

55
00:07:05,550 --> 00:07:08,158
هل كنتم جميعاً في الاجتماع في برشلونة؟

56
00:07:08,301 --> 00:07:10,873
ألم تذهب لرؤية متحف بيكاسو؟

57
00:07:12,552 --> 00:07:15,029
مرحبا بكم

58
00:07:21,220 --> 00:07:23,757
كم تغير هنا
لا تؤذي يدك

59
00:07:23,888 --> 00:07:26,330
ساعدت فرزانة وطلابها كثيرًا

60
00:07:28,263 --> 00:07:30,492
أتمنى أن يكون اللون رماديًا بعض الشيء

61
00:07:30,639 --> 00:07:32,453
لقد قتلتني بهذا الشعر الرمادي

62
00:07:32,598 --> 00:07:34,542
هل يوجد مكتب هنا؟

63
00:07:36,590 --> 00:07:46,590
(ضجيج الأطفال في الخلفية)

64
00:07:52,602 --> 00:07:57,048
من أين أتى هذا الطفل؟ -
لقد قلت لك مائة مرة ذلك -

65
00:07:57,145 --> 00:08:02,977
أنا وأمي وجدتي
وأمي وجدتي نمنا جميعًا في هذا السرير

66
00:08:03,312 --> 00:08:05,624
إذن حان الوقت لينام الصبي فيك

67
00:08:05,771 --> 00:08:07,466
لقد بدأت من جديد

68
00:08:07,605 --> 00:08:12,714
ما الفرق الذي يحدثه؟
وبعد 135 يوم سيعرف هل هو ولد أم بنت

69
00:08:14,023 --> 00:08:17,058
دعني أرى ما الذي أحضرته هذه المرة؟

70
00:08:20,108 --> 00:08:23,119
واو، كم هو جميل!

71
00:08:23,150 --> 00:08:25,557
إنه نفس اللون الذي أردته

72
00:08:27,734 --> 00:08:30,402
هل أحضرت هذا لأمك؟ -
هل هي جميلة -

73
00:08:30,485 --> 00:08:35,061
جميل، أنت فقط لا تعرف
والدتك لا تحب هذا النوع من النماذج

74
00:08:39,153 --> 00:08:41,975
هذا هو ما هو -
جيد جدا!

75
00:08:44,404 --> 00:08:46,313
هل تحب أن ترى؟

76
00:08:49,822 --> 00:08:52,762
وأخيرا لم أفهم
ما نوع الرائحة التي تحبها؟

77
00:08:55,115 --> 00:08:56,894
فماذا حدث لكتاب فرزانة؟

78
00:08:57,782 --> 00:09:00,070
أوه، لقد نسيت

79
00:09:00,700 --> 00:09:03,415
سهيل -
والله انا اشتريت كل هذا كمان

80
00:09:03,450 --> 00:09:06,805
نعم بنفسك
أعلم أنك الشيء الرئيسي

81
00:09:06,909 --> 00:09:09,375
حسنا، أريد أن أرى ما اشتريته لطفلنا

82
00:09:09,410 --> 00:09:13,073
أولا، علينا أن نذهب إلى الموجات فوق الصوتية، ثم

83
00:09:13,577 --> 00:09:14,728
أيها الوغد!

84
00:09:14,869 --> 00:09:17,347
في عالم الدبلوماسية
ماذا تقول في هذه الخدعة؟

85
00:09:17,495 --> 00:09:21,537
نقول ضد الأشياء التي تريدها
ما هي المرافق التي لديك؟

86
00:09:21,662 --> 00:09:25,006
وبعبارة أخرى، إذا كان باب هذه الحقيبة سوف يفتح
أولا علينا أن نذهب إلى الموجات فوق الصوتية

87
00:09:25,038 --> 00:09:26,093
دعني أرى

88
00:09:26,122 --> 00:09:29,975
والآن لماذا تصرون على معرفة إذا كان هذا الطفل ولداً أم فتاة؟ -
والله لو تركتك تلمسها..

89
00:09:33,290 --> 00:09:35,697
(يرن الهاتف)

90
00:10:00,045 --> 00:10:02,523
مرحبا، ليلة سعيدة
...أنا المجد</i>

91
00:10:02,671 --> 00:10:05,741
سيدة أكرمي، لقد اتصلت عدة مرات
...لم يكن لديك حفل</i>

92
00:10:06,588 --> 00:10:08,568
<i>...يجب أن أترك لك رسالة</i>

93
00:10:08,714 --> 00:10:09,959
<i>أهنئك</i>

94
00:10:10,089 --> 00:10:14,535
<i>هيئة المحلفين بأغلبيتك الساحقة
تم اختياره كعازف منفرد للأوركسترا

95
00:10:14,632 --> 00:10:17,667
لأن شهر آخر
علينا أن نذهب إلى النمسا لنؤدي

96
00:10:17,757 --> 00:10:21,326
<i>من فضلك، بدءًا من الغد كل يوم في تمام الساعة الرابعة عصرًا
تعال للتدرب</i>

97
00:10:25,384 --> 00:10:27,542
<i>سهيل، من كان؟</i>

98
00:10:27,676 --> 00:10:29,893
كان من الوزارة

99
00:10:29,927 --> 00:10:32,867
ذكروني باجتماع الغد

100
00:10:36,053 --> 00:10:38,495
هذا هو صوت القلب

101
00:10:39,054 --> 00:10:42,089
هل ترفعه قليلاً؟ -
نعم -

102
00:10:45,972 --> 00:10:47,537
هل تسمع
(يرن الهاتف)

103
00:11:06,684 --> 00:11:08,996
سأتصل بالسفير بنفسي بعد الظهر لأرى

104
00:11:09,518 --> 00:11:10,834
الهاتف

105
00:11:12,519 --> 00:11:14,677
هل هو فتى -
نعم -

106
00:11:17,145 --> 00:11:20,927
يقول سلسلة من الاختبارات
وعلينا أن نقوم بإجراء الأشعة المقطعية وهذه

107
00:11:22,938 --> 00:11:24,432
عفوا، أعتذر

108
00:11:26,522 --> 00:11:29,592
مرحبا؟ مرحبًا؟ مرحبا؟</i>

109
00:11:29,731 --> 00:11:31,640
سأتصل لاحقا

110
00:11:33,107 --> 00:11:34,766
ماذا قلت

111
00:12:05,405 --> 00:12:07,693
دعها تذهب يا فرزانة
أنا لا أشعر بالملل

112
00:12:08,322 --> 00:12:09,852
هل تحدثت؟

113
00:12:12,823 --> 00:12:16,487
أعتقد حتى ترى أنني آخذه
لقد وضعت النرد في مكان ما

114
00:12:17,033 --> 00:12:19,889
الموجات فوق الصوتية البسيطة التي لا تتطلب الكثير من الفحوصات

115
00:12:20,950 --> 00:12:22,420
هل تريدني أن أرضيك؟

116
00:12:22,450 --> 00:12:25,367
إما أن تنام أو تخبرني أين وضعت النرد
دعونا نلعب لعبتنا

117
00:12:25,910 --> 00:12:28,281
أنا لست قلقا على نفسي

118
00:12:29,285 --> 00:12:31,763
طفلي بخير

119
00:13:51,011 --> 00:13:53,453
نعم أفهم يا دكتور

120
00:13:56,804 --> 00:14:03,004
يا آنسة، كنتِ تعلمين أنك كيميائية
لماذا لم تستشيري الطبيب قبل الحمل؟

121
00:14:03,930 --> 00:14:06,159
...كيمياء بلدي -
لم تكن لديهم مشكلة -

122
00:14:06,972 --> 00:14:12,580
أتذكر بعد أسبوع من العلاج الكيميائي كل آثاره
مثل انتفاخ العينين والبثور، اختفت جميعها

123
00:14:12,724 --> 00:14:13,720
لقد تحسنوا

124
00:14:13,849 --> 00:14:15,260
أليس كذلك؟ -
نعم -

125
00:14:15,891 --> 00:14:20,002
شفاء مؤكد ل
ولا يوجد حاليا أي شخص مصاب بغاز الخردل

126
00:14:21,100 --> 00:14:22,725
ماذا يعني؟
أنا لا شيء

127
00:14:22,851 --> 00:14:24,024
على ما يبدو نعم

128
00:14:24,059 --> 00:14:30,212
لكن من الممكن أن تصاب بالضعف بسبب نزلة البرد
أظهر مرضك بطرق مختلفة

129
00:14:30,561 --> 00:14:33,252
ربما هذه المرة أثرت على طفلك

130
00:14:33,686 --> 00:14:35,216
طفلي

131
00:14:35,770 --> 00:14:37,714
ما هو طفلي -
انتظر لحظة -

132
00:14:37,896 --> 00:14:40,966
سيدي الطبيب، هل سيدتي في ورطة أم الطفل؟

133
00:14:41,355 --> 00:14:42,505
يقولون أن الطفل -
دعني -

134
00:14:42,647 --> 00:14:48,254
كما يظهر تحليل الحمض النووي
يعاني طفلك من نقص تنسج الدم وانكماش الرئة

135
00:14:48,606 --> 00:14:53,017
وعندما يولد
ومن المحتمل أن يكون لديه مشاكل أخرى

136
00:14:53,441 --> 00:14:55,290
ما هي هذه المشاكل التي تقولها؟

137
00:14:55,316 --> 00:14:57,414
لا يمكننا أن نخبرك على وجه اليقين

138
00:14:57,441 --> 00:15:02,515
وفقاً لهذه الاختبارات، فمن المحتمل أن يكون طفلك
سيكون لديه إعاقة

139
00:15:07,402 --> 00:15:09,524
لا ينبغي أن يكون لدينا أطفال

140
00:15:10,569 --> 00:15:13,011
... القلق الأكبر هو أنه في حالات مماثلة

141
00:15:13,153 --> 00:15:17,350
لسوء الحظ، آثار الغازات الكيميائية
ينتقل إلى جنين الأم

142
00:15:18,488 --> 00:15:20,266
(يرن الهاتف)

143
00:15:29,240 --> 00:15:31,279
نعم -
مرحبًا فرزانة -

144
00:15:31,365 --> 00:15:32,681
مرحبا

145
00:15:33,074 --> 00:15:34,769
ماذا علي أن أفعل

146
00:15:35,866 --> 00:15:37,241
عليك أن تقرر بنفسك

147
00:15:37,617 --> 00:15:41,422
ليت الله يرحم الدكتور زوفار كان حيا
...كان لديك أيضًا طفل مثل هذا منه

148
00:15:41,451 --> 00:15:42,861
ماذا كنت تفعل

149
00:15:42,993 --> 00:15:44,403
أنا

150
00:15:45,368 --> 00:15:49,067
لم يكن لدي الحق في قتله -
لا أريد أن أقتله -

151
00:15:50,203 --> 00:15:53,214
أريد فقط أن أعرف رأيك
هل يجب أن أذهب إلى العمل أم لا؟

152
00:15:53,245 --> 00:15:55,367
أخرج الفكرة من رأسك

153
00:15:56,371 --> 00:16:00,603
مع الوضع الذي لديك، ثمانين في المئة
من الممكن ألا تستعيد وعيك بعد العملية

154
00:16:01,205 --> 00:16:02,580
من قال هذا؟

155
00:16:03,289 --> 00:16:04,605
الأطباء

156
00:16:05,789 --> 00:16:07,769
ماذا يقول الأطباء؟

157
00:16:27,710 --> 00:16:33,294
(صوت بكاء طفل)

158
00:17:28,307 --> 00:17:29,552
(صوت الجرس)

159
00:17:38,559 --> 00:17:40,183
مرحبا -
مرحبا -

160
00:17:40,517 --> 00:17:41,763
شكرا لك

161
00:17:44,977 --> 00:17:48,261
اذهب للراحة -
هل ينمو هذا النبات؟ -

162
00:17:49,103 --> 00:17:51,011
كم تريد؟

163
00:17:51,145 --> 00:17:53,124
العشاء جاهز

164
00:18:00,022 --> 00:18:02,393
أقول كيف صلاة الاستخارة؟

165
00:18:06,065 --> 00:18:08,637
دعونا نرى ما يجب علينا فعله، أليس كذلك؟

166
00:18:09,065 --> 00:18:12,171
الاستخارة لماذا؟ -
ألم ترى ما قاله الطبيب؟ -

167
00:18:14,150 --> 00:18:15,620
وقال "إنه ممكن".

168
00:18:15,650 --> 00:18:18,436
حسنًا، لقد اعتاد الأطباء على ذلك
يقولون دائما أنه من الممكن

169
00:18:19,692 --> 00:18:23,427
نعم، قال ذلك أيضاً
ومن الممكن أن أستعيد وعيي بعد العملية

170
00:18:23,943 --> 00:18:27,393
حتى لو وصلت إلى روحي
ربما لا أستطيع أن أكون أماً بعد الآن

171
00:18:31,237 --> 00:18:34,058
فهل صحيح أنهم يمزقون الرحم والجنين معًا؟

172
00:18:34,404 --> 00:18:36,443
ما الذي تفكر فيه؟

173
00:18:39,113 --> 00:18:41,555
لم تخبرني بكل شيء يا سهيل

174
00:18:45,364 --> 00:18:46,859
حكيم؟

175
00:18:48,532 --> 00:18:51,353
...لم يستطع أن يمسك لسانه، يا امرأة -
أنا-

176
00:18:53,616 --> 00:18:56,532
إنه بسبب هؤلاء الناس الفضوليين
بارك الله في عائلته

177
00:18:56,992 --> 00:18:59,304
لا تلوم الآخرين على المشكلة

178
00:19:01,118 --> 00:19:03,181
حسنًا، ربما هناك بعض الحكمة في ذلك

179
00:19:04,077 --> 00:19:06,199
هل أرادك الله أن تكون كيميائيًا؟

180
00:19:12,620 --> 00:19:15,536
وظيفتي جديدة
يدخل الوزارة

181
00:19:17,121 --> 00:19:20,192
مع هذا الطفل الذي
ومن غير المعروف ما هي الإعاقات التي يعاني منها

182
00:19:32,749 --> 00:19:34,729
لقد وجدت متخصصًا موثوقًا به

183
00:19:37,667 --> 00:19:43,440
أنا... لم أتحدث عن كلامك حتى الآن
... حتى الآن

184
00:19:43,585 --> 00:19:47,698
والله لو كانت هناك فرصة للخطر ولو بنسبة مئة
لم أذهب تحت الحمل

185
00:19:54,962 --> 00:19:56,622
أنا أيضا وضعت جانبا ماله

186
00:20:03,339 --> 00:20:07,038
هيا، لقد كنا معا لفترة طويلة
لم نأكل على طبق

187
00:20:07,799 --> 00:20:08,865
هيا

188
00:20:11,008 --> 00:20:13,675
لقد انتظرتك طويلاً، ولم تأتي

189
00:20:14,425 --> 00:20:17,425
لا ينبغي لي أن أتضور جوعا بسبب الطفل

190
00:20:47,349 --> 00:20:48,759
(صوت الجرس)

191
00:20:50,307 --> 00:20:52,525
أنا كافيانبور -
آه -

192
00:20:52,558 --> 00:20:54,929
من فضلك -
مرحبا -

193
00:21:08,453 --> 00:21:10,453
(امرأة تئن)

194
00:21:10,478 --> 00:21:13,075
لا تصرخ، لا تصرخ
المريض يجلس في الممر

195
00:21:13,104 --> 00:21:17,241
لقد جاء السيد كافيانبور، ماذا يمكنني أن أقول؟ -
كافٍ! هذا يكفي -

196
00:21:17,272 --> 00:21:18,967
بارك الله فيك، لقد ماتت بالفعل -
حسناً، أغلق الباب -

197
00:21:19,314 --> 00:21:21,542
تعال للمساعدة -
يكفي، أنا متعب -

198
00:21:23,189 --> 00:21:25,667
لا، لا!
لا تصرخ!

199
00:21:25,815 --> 00:21:28,815
خذ يديها -
لا، لا -

200
00:21:28,941 --> 00:21:31,976
انتظري جيداً، لقد انتهى الأمر الآن -
اجلس طفلا يجلس

201
00:21:32,900 --> 00:21:36,041
.. وسوف ينتهي الآن
آه، انتهى الأمر

202
00:21:36,067 --> 00:21:37,561
مساعدته على ارتداء ملابسه

203
00:21:46,944 --> 00:21:49,576
هل فقدت رأسك أيها الطبيب؟ -
امم -

204
00:21:49,612 --> 00:21:51,271
لا تؤذي يدك

205
00:21:54,404 --> 00:21:56,064
دعنا نذهب

206
00:22:06,240 --> 00:22:08,303
سيدي، إنهم ينتظرون في السيارة -
هيا -

207
00:22:12,950 --> 00:22:14,645
مرحبا -
مرحبا -

208
00:22:15,869 --> 00:22:17,069
مرحبا -
مرحبا -

209
00:22:17,242 --> 00:22:20,443
سيدي، ابقَ بالخارج
سيدتي، اذهبي واخلعي الجزء الخلفي من فستانك

210
00:22:25,494 --> 00:22:27,723
... سيدتي، أنا

211
00:22:29,162 --> 00:22:30,478
عمري أربعة أشهر ونصف

212
00:22:30,620 --> 00:22:33,288
أريد أن أرى
فهل يفهم هذا الطفل الألم الآن أم لا؟

213
00:22:33,413 --> 00:22:34,859
لا، فهو لا يفهم الألم

214
00:22:34,996 --> 00:22:36,407
لا تقلق

215
00:22:36,538 --> 00:22:38,174
خلع ملابسه
ساعديه في خلع ملابسه

216
00:22:38,205 --> 00:22:40,577
أوه... سوف خلعه
أنا خلع نفسي

217
00:22:40,914 --> 00:22:46,273
أنا أفهم نبض قلبه
يتحرك مثل سمكة في معدتي

218
00:22:46,415 --> 00:22:47,530
السمك؟

219
00:22:49,166 --> 00:22:51,454
والد اللقيط
ماذا يفعل؟

220
00:22:51,583 --> 00:22:53,492
ما الذي تتحدث عنه أيها السمكة؟

221
00:22:53,792 --> 00:22:56,732
هذا السيد هو زوجي، السيدة.
ماذا يهم؟ -

222
00:22:56,876 --> 00:22:58,571
الجميع يقول نفس الشيء

223
00:22:58,710 --> 00:23:01,531
ما هذه الطريقة في الكلام؟
... هل أنا؟

224
00:23:01,877 --> 00:23:04,105
يسمي طفلي لقيط.
هسهسة، هسهسة -

225
00:23:04,586 --> 00:23:07,028
دكتور ما هذه الكلمات؟
أنا زوجها الرسمي

226
00:23:07,170 --> 00:23:08,320
هذه الأشياء لا علاقة لها بي

227
00:23:08,420 --> 00:23:10,080
يا آنسة، أو إخلعي ملابسك، إظهري
أو اخرج

228
00:23:10,212 --> 00:23:11,219
أنا مشغول جدا

229
00:23:11,254 --> 00:23:12,914
أين هذا هل أحضرتني؟ -
سأشرح لك -

230
00:23:13,046 --> 00:23:14,492
كن هادئا -
ماذا تفسر؟ -

231
00:23:14,630 --> 00:23:17,096
سيدتي، أعتقد أنه قد تم فهمك بشكل خاطئ.
ما سوء الفهم؟ -

232
00:23:17,130 --> 00:23:18,576
فيقول: هل يضر؟
"هل يؤلم؟"

233
00:23:18,714 --> 00:23:21,381
وكأنه لا يعلم أنه سيموت
احلق مثل البطيخة بالملعقة

234
00:23:21,606 --> 00:23:25,941
أنا... أنا أم هذا الطفل -
لا ينبغي أن أعرف إذا كان طفلي يؤلمني في معدتي أم لا؟
فيسا، سبيده -

235
00:23:25,965 --> 00:23:28,562
هل أنت أم؟
كل الموجودين هنا هم أمهات

236
00:23:28,591 --> 00:23:30,641
الشيء الوحيد هو أن آباءهم غير معروفين -
...أنا-

237
00:23:30,675 --> 00:23:32,299
إذا كنت حقا أم
اذهب واجلس وقم بتربية أطفالك

238
00:23:32,383 --> 00:23:34,813
ماذا تفعل هنا؟ -
من غير المحتمل منك -
لا يجب الرد عليهم بالشتائم

239
00:23:34,842 --> 00:23:36,407
"السمك، السمك"، كما يقول.
ماذا تقول ماذا تتجادل معه؟ -

240
00:23:36,509 --> 00:23:38,204
أنا أشرح -
هل نحن سمك السلمون المرقط نفعل شيئا؟ -

241
00:23:38,343 --> 00:23:39,623
اخرج يا سيدي
اخرجى يا سيدة

242
00:23:39,968 --> 00:23:42,126
السيدة دكتورة -
ما هو النقاش هيا بنا يا سهيل، هيا بنا -
دعني -

243
00:23:42,260 --> 00:23:44,857
لقد اهنتك 10 مرات حتى الآن -
هيا بنا سهيل -

244
00:23:44,886 --> 00:23:46,901
دعني -
مهلا، اللعبة أصبحت مقدسة بالنسبة لي -

245
00:23:46,928 --> 00:23:48,374
دعني -
...لقد وجدته هنا مع كيلي -

246
00:23:48,512 --> 00:23:50,800
من غير المحتمل منك، سيدة دكتورة -
لقد رأيتك عشر مرات، أيتها المرأة التافهة -

247
00:23:50,929 --> 00:23:52,908
بعد أن أوضحت لك، أود أن أقول -
ماذا تجادل مع هذه السيدة؟ -

248
00:23:53,054 --> 00:23:54,548
اسكت!

249
00:23:54,888 --> 00:23:56,938
سيدة دكتورة، لقد أخبرت السيد نجم الدين أيضًا

250
00:23:56,972 --> 00:23:58,383
أتوسل إليك -
لقد أثار ذلك أعصابي مرة أخرى -

251
00:23:58,764 --> 00:24:00,044
اذهب لفتح الباب لترى من جاء
دعني أرى

252
00:24:00,181 --> 00:24:02,469
أشكرك، أعتذر -
اخرج يا سيدي اخرج -

253
00:24:02,556 --> 00:24:04,216
اخرج، لم يعد لدي أي أعصاب، اخرج

254
00:24:04,348 --> 00:24:05,499
النظر في ظروفنا
أتوسل

255
00:24:05,640 --> 00:24:07,419
وما كان ذلك إلا بسبب الدكتور نجم الدين

256
00:24:07,766 --> 00:24:09,425
اذهب وأخبره أن يأتي

257
00:24:32,604 --> 00:24:36,338
بارك الله فيه
وهذا أيضًا من دانتيل سريره

258
00:24:38,439 --> 00:24:41,723
...أنا أصدق الشال الذي حاكته لسهيل

259
00:24:41,981 --> 00:24:44,210
أو هذا الغضب من شهر ونصف؟

260
00:24:50,258 --> 00:24:55,502
(صوت رنين الهاتف)

261
00:24:55,526 --> 00:24:57,565
نعم؟ من فضلك</i>
(صوت سهيل)

262
00:24:57,776 --> 00:25:00,598
مرحبا؟ مرحبا؟</i>

263
00:25:00,944 --> 00:25:02,983
<i>هيا</i>

264
00:25:10,237 --> 00:25:11,932
فايسا

265
00:25:57,622 --> 00:26:01,191
يا لها من جرعة لذيذة!
كامل

266
00:26:03,373 --> 00:26:08,957
انتهت هذه القصة
سنقوم بمهام أخرى معًا

267
00:26:10,250 --> 00:26:13,818
أنا حقا لم أخبرك
رحلتنا القادمة هي إيطاليا

268
00:26:14,167 --> 00:26:17,333
يجب أن ترى البندقية
واو، كم هو جميل

269
00:26:19,669 --> 00:26:22,525
هل تعتقد أنه سوف يضر أقل؟

270
00:26:23,169 --> 00:26:26,654
قال الطبيب أن الحقن لم ينته بعد
الطفل يغمى عليه

271
00:26:26,795 --> 00:26:28,360
انه لا يفهم شيئا

272
00:26:30,254 --> 00:26:33,170
أتمنى لو أننا لم نذهب لإجراء فحص بالموجات فوق الصوتية

273
00:26:35,380 --> 00:26:39,233
الناس الأصحاء في هذه الغابة القاسية
ومن الصعب الحصول على ما يستحقونه

274
00:26:40,673 --> 00:26:42,795
سبيده، إذا لم نكن أنا وأنت معًا يومًا ما

275
00:26:43,799 --> 00:26:48,694
هذا الطفل الناقص، الوحيد
هل يمكنه البقاء على قيد الحياة؟

276
00:27:33,392 --> 00:27:35,443
سبيده جان، لا يجب عليك البقاء، تعالي

277
00:27:35,476 --> 00:27:36,922
لا أستطيع، لا أستطيع -
من فضلك تعال -

278
00:27:37,060 --> 00:27:38,554
يمكنك، لماذا لا تستطيع؟ هيا

279
00:27:38,852 --> 00:27:40,298
تعال تعال -
لا أستطيع -

280
00:27:40,644 --> 00:27:41,889
هيا، يمكنك، هيا، عزيزتي -
لا -

281
00:27:41,978 --> 00:27:44,266
عليك أن تمشي حتى يسقط الطفل يا عزيزتي
عليك أن تمشي

282
00:27:44,812 --> 00:27:46,850
هيا هيا
لا، لا -

283
00:27:47,937 --> 00:27:50,723
عليك أن تذهب، سبيده جون
اذهب يا عزيزي اذهب

284
00:27:51,355 --> 00:27:53,477
هيا، لا تقلق
عليك أن تذهب، يا عزيزي، اذهب

285
00:27:53,897 --> 00:27:55,711
آه، أحسنت، أحسنت!
لا أستطيع -

286
00:27:55,856 --> 00:27:57,835
يمكنك ذلك، أعلم أنك تتألم. هيا -
أنا أموت -

287
00:27:57,981 --> 00:28:00,897
سهيل -
اذهب اذهب سيرا على الأقدام

288
00:28:02,565 --> 00:28:05,766
كن حذرا
تعال، تعال، تعال، ليس هناك مشكلة، ضحى برأسك

289
00:28:05,899 --> 00:28:08,211
اذهب اذهب اذهب
ابتعد

290
00:28:08,358 --> 00:28:10,836
لا أستطيع، لا

291
00:28:13,651 --> 00:28:16,093
واو، واو -
لم يعجبك؟ -

292
00:28:16,235 --> 00:28:19,151
لا، لا -
ماذا تفعل مع نفسك -

293
00:28:22,778 --> 00:28:25,445
يا له من طفل خاص!

294
00:28:25,904 --> 00:28:29,686
جائع!
نعم، نعم، هذا كل شيء

295
00:28:30,154 --> 00:28:31,933
مهلا، أنا أموت

296
00:28:32,071 --> 00:28:35,889
سهيل، سهيل جان -
إذا ضربت هذا، فسوف يسقط بالتأكيد -

297
00:28:48,658 --> 00:28:55,652
يا ابني اترك هذه الحياة

298
00:29:08,162 --> 00:29:10,569
ألا تعلم أنه مرت ستة أشهر؟

299
00:29:10,705 --> 00:29:13,017
لماذا سمحت له بالحصول على حقنة يا سيد سهيل؟

300
00:29:16,539 --> 00:29:18,827
الفجر، الفجر، جون

301
00:29:18,915 --> 00:29:21,072
زبيدة، أنا فرزانة

302
00:29:21,290 --> 00:29:23,768
أو فاطمة الزهراء

303
00:29:40,503 --> 00:29:43,857
يا رسول الله!

304
00:29:44,670 --> 00:29:47,337
ساعدني، ساعدني

305
00:29:47,421 --> 00:29:49,827
يا رسول الله!

306
00:30:03,757 --> 00:30:06,129
ساعدني يا الله

307
00:30:27,554 --> 00:30:31,466
... هيا، تنفس، تنفس

308
00:31:07,979 --> 00:31:10,765
مرحباً أيها الأب الموقر -
مرحبا سهيل جان -

309
00:31:22,107 --> 00:31:24,075
ما المشكلة يا أمي؟

310
00:31:24,108 --> 00:31:26,158
إنه ليس على استعداد حتى لرؤيته

311
00:31:26,192 --> 00:31:28,859
حسناً، لقد أخبرته
هذا الطفل لا يزال سابق لأوانه

312
00:31:29,150 --> 00:31:31,344
وكم يجب أن يبقى في الجهاز؟

313
00:31:32,693 --> 00:31:35,728
...يقول أن هذا الطفل المشوه يجب أن يذهب إلى المصحة

314
00:31:37,486 --> 00:31:39,643
والآن سأطلقك

315
00:31:49,947 --> 00:31:51,985
تحدثنا على الهاتف

316
00:31:52,197 --> 00:31:54,260
لماذا تزعجين عملي؟

317
00:31:55,573 --> 00:31:57,256
لن أراك هنا مرة أخرى

318
00:31:57,281 --> 00:31:59,155
لا أستطيع تحمل ذلك
يا إلهي، فكر قليلاً

319
00:31:59,282 --> 00:32:00,278
...أنت الذي -
اذهب!

320
00:32:00,407 --> 00:32:02,636
ليس لديك الحق في معاملته بهذه الطريقة

321
00:32:02,783 --> 00:32:05,569
لا أستطيع أن أرى
يذوب الفجر أمام عيني

322
00:32:05,700 --> 00:32:07,324
...انظر -
اخفض صوتك -

323
00:32:07,992 --> 00:32:09,047
هل أنت خائف؟

324
00:32:09,076 --> 00:32:10,759
...ولهذا السبب طلبت منك أن تأتي من الباب الخلفي

325
00:32:10,784 --> 00:32:13,724
لا أفهم، السيد الدبلوماسي
وكيف يعامل زوجته وأولاده؟

326
00:32:14,327 --> 00:32:16,128
أنا لا أسمح

327
00:32:16,160 --> 00:32:18,034
... إذن الآن أنت ستصبح محامي منفذ الوصية

328
00:32:18,411 --> 00:32:22,643
من الأفضل ألا تخبره أنه أنت
هل قمت بإزالة الأقنعة المضادة للكيماويات بالخطأ؟

329
00:32:23,287 --> 00:32:24,567
لماذا لا تخبره؟

330
00:32:27,204 --> 00:32:28,734
هل تريد مني أن أقول

331
00:32:31,830 --> 00:32:33,644
في رأيي، الحرب انتهت

332
00:32:33,747 --> 00:32:34,743
لقد مضى وقت طويل

333
00:32:34,873 --> 00:32:36,058
فهم

334
00:32:36,206 --> 00:32:38,056
أنا لن أدفع ثمنها

335
00:32:38,082 --> 00:32:40,145
إذن هذا الطفل يجب أن يدفع ثمنه؟

336
00:32:44,291 --> 00:32:46,354
كل شيء في العالم له انحرافات

337
00:32:47,000 --> 00:32:49,039
هذا الطفل الناقص هو أيضًا أحد الكائنات الفضائية عن الخليقة

338
00:33:18,340 --> 00:33:21,340
(صوت بكاء طفل)
عزيزي جون ؟ لا، لا أمي
لا، لا

339
00:33:24,758 --> 00:33:26,228
(صوت بكاء طفل)
يا جون

340
00:33:26,258 --> 00:33:28,926
يا روحي يا روحي

341
00:33:33,552 --> 00:33:35,247
بيانو، اه

342
00:33:38,303 --> 00:33:42,345
...انتهى هنا. ريفا فا سيل مير فا فا سيل
...ليس بعد الآن، انظر

343
00:33:42,470 --> 00:33:44,663
...الصفحة الثانية
ولكن الناي، والثاني هو البيانو

344
00:33:45,388 --> 00:33:49,750
فا فا سال مي

345
00:33:53,990 --> 00:33:55,990
(صوت بكاء طفل)

346
00:33:56,015 --> 00:33:58,208
يموت اثنان، يموت اثنان

347
00:35:14,448 --> 00:35:16,606
سبيده جون، سبيده

348
00:35:17,324 --> 00:35:20,394
أم باشو
سعيد لديه الوقت للجنة الطبية

349
00:35:20,741 --> 00:35:22,436
لقد فات الوقت

350
00:35:22,866 --> 00:35:24,396
باشا يا عزيزي

351
00:35:34,035 --> 00:35:36,229
...لا أرى ذلك في أي مكان في ملفك

352
00:35:36,369 --> 00:35:40,317
...عند إصابتك بغاز الأعصاب -
غاز الخردل، السيد الطبيب -

353
00:35:44,371 --> 00:35:46,742
تشخيصي هو أن هذا الطفل يعاني من نقص وراثي

354
00:35:46,871 --> 00:35:48,685
ليس له علاقة بغاز الأعصاب يا سيدتي

355
00:35:48,830 --> 00:35:50,774
غاز الخردل

356
00:35:51,081 --> 00:35:55,657
إذا تأكدت أنها غير مكتملة بسبب غاز الخردل
هل يدفعون أكثر؟

357
00:36:02,208 --> 00:36:04,875
يا فتاة حاولي أن تكتبي هذه بدون أخطاء

358
00:36:05,542 --> 00:36:08,020
إذا كانت البطاقة جيدة
هناك الكثير من العمل هنا

359
00:39:00,662 --> 00:39:02,073
مرحبا

360
00:39:02,496 --> 00:39:05,412
مرحبا ابني
صباح الخير -

361
00:39:05,538 --> 00:39:07,945
صباح الخير لك أيضاً يا عزيزتي

362
00:39:08,831 --> 00:39:10,396
كيف حالك يا أمي؟ -
شكرا لك -

363
00:39:10,539 --> 00:39:11,820
تعال واجلس

364
00:39:14,207 --> 00:39:16,744
سعيد -
ما هو -

365
00:39:16,874 --> 00:39:19,980
لقد ذهبت والدتك كثيرًا الليلة الماضية
للعثور عليه

366
00:39:20,875 --> 00:39:23,068
تعال وخذ هذه الآن

367
00:39:25,334 --> 00:39:27,029
جميلة جدا

368
00:39:27,168 --> 00:39:28,614
سأذهب بالقرب منك

369
00:39:28,752 --> 00:39:30,874
الجدة -
قلبي؟ -

370
00:39:31,210 --> 00:39:33,333
لماذا لا ترتدي اللون الأزرق؟

371
00:39:33,628 --> 00:39:36,378
حسنًا، لقد توفيت والدة جون عني منذ فترة طويلة

372
00:39:36,462 --> 00:39:37,884
الأزرق يناسبك بشكل جيد للغاية

373
00:39:37,920 --> 00:39:41,121
سأذهب يا عزيزتي
(يرن الهاتف)

374
00:39:44,171 --> 00:39:46,839
أم سعيد! هل أنت مستيقظ -
نعم -

375
00:39:47,214 --> 00:39:48,909
ارفعي الهاتف يا حبيبتي

376
00:39:49,048 --> 00:39:50,293
أنا آخذ

377
00:39:50,423 --> 00:39:53,209
مرحبا وصباح الخير -
السلام عليكم -

378
00:39:53,757 --> 00:39:55,701
أمي، لماذا لا توقظيني؟ -
نعم -

379
00:39:55,841 --> 00:39:57,335
أوه واو -
مرحبا؟ -

380
00:39:57,466 --> 00:39:59,624
لا يهم بالنسبة لي
عشر دقائق هنا وهناك

381
00:39:59,758 --> 00:40:00,944
مرحبا؟

382
00:40:01,092 --> 00:40:02,965
لماذا يجب أن أوقظك؟ -
مرحبًا؟ -

383
00:40:03,092 --> 00:40:04,622
من هي أمي

384
00:40:05,301 --> 00:40:08,098
لا أعرف، أعتقد أنه كان هاتفًا محمولًا

385
00:40:08,135 --> 00:40:09,415
لم يتكلم

386
00:40:09,802 --> 00:40:11,497
أمي، علينا أن نذهب

387
00:40:12,302 --> 00:40:14,045
أعرف، أعرف

388
00:40:21,804 --> 00:40:23,998
مرحبا سعيد -
مرحبا عمي روبيك -

389
00:40:25,055 --> 00:40:30,034
هيا افتح الباب مرة كل نصف ساعة
خذ نفسا

390
00:40:30,181 --> 00:40:31,746
لا تؤذي يدك

391
00:40:31,890 --> 00:40:33,668
وداعا -
وداعا -

392
00:40:35,057 --> 00:40:36,931
العمة فرزانة لم تأتي؟

393
00:40:37,058 --> 00:40:38,054
هان؟

394
00:40:39,391 --> 00:40:42,177
اسمحوا لي أن أرى ذلك
تشغيل، تشغيل، تشغيل

395
00:40:42,559 --> 00:40:44,373
دعني أرى

396
00:40:45,226 --> 00:40:48,510
مرحبا -
مرحبا عمتي -

397
00:40:49,119 --> 00:40:51,119
مرحبا -
مرحبا عمتي -

398
00:40:51,144 --> 00:40:52,780
كيف حالك عزيزي -
شكرا لك -

399
00:40:52,811 --> 00:40:54,993
ماذا قدم لك العم روبيك اليوم؟ -
الفأرة -

400
00:40:55,020 --> 00:40:56,300
الفأر؟

401
00:40:56,687 --> 00:41:00,101
الفأر! واو كم هو جميل

402
00:41:22,984 --> 00:41:25,023
كيف حالك؟ -
مرحبًا يا شباب، شكرًا -

403
00:41:28,235 --> 00:41:29,516
كيف حالك

404
00:41:30,027 --> 00:41:31,521
مرحبا

405
00:41:32,528 --> 00:41:34,567
مرحبا كيف حالك

406
00:41:35,237 --> 00:41:37,809
سهيلة، تعالي

407
00:41:39,821 --> 00:41:40,888
هيا

408
00:41:41,113 --> 00:41:42,144
جون

409
00:41:42,530 --> 00:41:45,007
واو فرزانة
هل تتذكر أول يد وقدم معاً؟

410
00:41:45,155 --> 00:41:47,029
انظر الآن ماذا يفعل

411
00:41:47,364 --> 00:41:51,087
فقط إذا بدأت الحفلة الموسيقية
المزيد من الخدمات تساعد أيضًا

412
00:41:51,115 --> 00:41:53,557
نعم، يجب أن أبدأ سعيد ومهيار أولاً

413
00:41:53,657 --> 00:41:55,637
وحتى ذلك الحين، سأفكر في الآخرين

414
00:41:55,741 --> 00:41:58,313
مهلا، رئيس! رأس! الرأس

415
00:41:59,484 --> 00:42:03,510
(صوت الغناء)

416
00:42:03,534 --> 00:42:05,692
هل هذا يعني أنني سأصبح مغنية عظيمة يومًا ما؟

417
00:42:05,826 --> 00:42:08,743
طالما أنك لا تفوت الأوكتافات السفلية

418
00:42:09,160 --> 00:42:11,697
سأجعل والدتي تتبعني بكل فخر

419
00:42:13,120 --> 00:42:14,815
سأعيش معهم

420
00:42:14,953 --> 00:42:16,886
لكني أريد أن آتي إلى المصحة

421
00:42:16,912 --> 00:42:20,161
رائد الفضاء، أنت الذي تحبك والدتك

422
00:42:20,288 --> 00:42:23,109
لماذا تريد المجيء والبقاء هنا؟

423
00:42:24,455 --> 00:42:26,613
الجدة لديها مرض التصلب العصبي المتعدد

424
00:42:27,581 --> 00:42:30,023
والدتي تعمل كثيرا، وهي متعبة

425
00:42:30,123 --> 00:42:33,181
إنه يكذب، فهو بالتأكيد يريد الزواج

426
00:42:33,207 --> 00:42:35,080
والدتي لا تكذب

427
00:42:35,208 --> 00:42:38,693
إنه يكذب مثل أم مريم

428
00:42:38,792 --> 00:42:42,953
لقد سمعت بنفسي أن مينا كانت تسمى بالمساعدة

429
00:42:43,084 --> 00:42:46,119
إنه يعتقد أنني في الخلف، أنا لا أفهم

430
00:42:46,252 --> 00:42:50,199
يقول أن والد مريم سوف يقاتل
لم يعد يأتي

431
00:42:50,336 --> 00:42:54,532
هكذا تصرخ مريم
إنه يبكي

432
00:42:54,670 --> 00:42:56,899
مهلا، انه يتبول في سرواله

433
00:42:57,045 --> 00:43:01,278
مهلا، انه يضرب الطفل الصغير
ويداه ورجلاه معوجتان

434
00:43:01,963 --> 00:43:10,154
سمعته يقول والد مريم
جعل والدته تقسم لتخبر الجميع أنه مفقود

435
00:43:11,549 --> 00:43:13,706
والدي مفقود أيضا

436
00:43:20,467 --> 00:43:26,916
(مريم أفانسيان)

437
00:43:36,804 --> 00:43:38,428
مرحبا

438
00:43:39,471 --> 00:43:41,593
ملاك الجدة

439
00:43:42,347 --> 00:43:46,508
تقول الجدة
الأطفال لديهم ملاكان عند ولادتهم

440
00:43:46,639 --> 00:43:48,951
أن نكون حذرين حتى نهاية الحياة

441
00:43:51,849 --> 00:43:52,999
هيا

442
00:43:57,392 --> 00:43:58,956
لك

443
00:43:59,100 --> 00:44:01,472
ربما يعرف مكان والدك

444
00:44:56,571 --> 00:45:04,905
♪ مر بي يا صديقي ♪
♪ لأنني مررت بك ♪

445
00:45:04,929 --> 00:45:06,929
نفس

446
00:45:07,448 --> 00:45:15,782
♪ ...سوف تصبح غريباً أيضاً لأن الآخرين يشاركون قصتي - ♪
لا أسمع، لا أسمع -

447
00:45:18,200 --> 00:45:21,934
♪ أريد أن يموت حبك في قلبي ♪

448
00:45:22,034 --> 00:45:33,138
♪ ...أريد أن ينتهي الأمر في عقلك - ♪
لا أستطيع سماع ذلك، بصوت أعلى. أريد أن أسمع -

449
00:45:33,162 --> 00:45:41,496
♪ مر بي يا صديقي ♪
♪ لأنني مررت بك ♪

450
00:45:42,164 --> 00:45:44,476
لذلك لا تفقد الإيقاع
لا تفقد الإيقاع

451
00:45:45,456 --> 00:45:53,790
♪ كل حب يموت، يتلاشى ♪

452
00:45:53,874 --> 00:46:02,030
♪ حبك لا يموت ♪

453
00:46:02,626 --> 00:46:14,960
♪ صدقني، في قلبي آخر بعدك ♪
♪ لا يأخذ مكانك ♪

454
00:46:58,305 --> 00:46:59,751
سعيد

455
00:47:04,639 --> 00:47:06,762
سعيد يا أمي

456
00:47:09,682 --> 00:47:11,662
سعيد

457
00:47:31,728 --> 00:47:33,708
لماذا تهتم؟

458
00:47:34,937 --> 00:47:37,415
لقد أخطأت في صف الموسيقى اليوم

459
00:47:37,771 --> 00:47:42,347
لا مشكلة
كلنا نخطئ في مرحلة ما من حياتنا

460
00:47:43,606 --> 00:47:46,273
العم روبيك -
نعم -

461
00:47:46,398 --> 00:47:49,314
هل صحيح أنهم يقولون أن يسوع لم يكن له أب؟

462
00:47:49,440 --> 00:47:50,935
أب؟

463
00:47:52,066 --> 00:47:54,105
ليس مثل ما لدينا نحن البشر

464
00:47:54,483 --> 00:47:56,107
لماذا

465
00:47:57,942 --> 00:48:02,803
نزول جبريل من الله إلى مريم

466
00:48:02,943 --> 00:48:08,527
... ويقول أنه مقدر لك أن تنجب طفلاً

467
00:48:08,653 --> 00:48:11,095
وسماه يسوع

468
00:48:12,487 --> 00:48:15,972
تقول حضرة مريم أنه ليس لدي زوج

469
00:48:17,613 --> 00:48:25,141
يقول جبرائيل إنها إرادة الله
أن يكون لديك طفل بدون زوج

470
00:48:25,990 --> 00:48:30,530
يسوع أبدا
ألم يفتقد رؤية والده؟

471
00:48:32,158 --> 00:48:33,474
لماذا

472
00:48:34,492 --> 00:48:37,313
كان يفتقد دائمًا رؤية والده

473
00:48:40,410 --> 00:48:42,816
هل تشتاق لرؤية والدك؟

474
00:48:48,911 --> 00:48:50,690
لم أره قط

475
00:48:51,287 --> 00:48:54,132
أتمنى أن يعرف الله مريم على أنها ابنته أيضًا

476
00:48:54,162 --> 00:49:00,185
من هي مريم؟ -
فتاة في دار لرعاية المسنين، والدها مفقود.

477
00:49:00,664 --> 00:49:02,822
مثلك، لديه هذه الصور

478
00:49:02,914 --> 00:49:07,869
إنه يفتقد رؤية والده كثيرًا
لا يستطيع التحدث بعد الآن

479
00:49:08,749 --> 00:49:11,120
يمكنه الغناء فقط

480
00:49:14,125 --> 00:49:16,413
وعلينا أن نغير هذا شيئا فشيئا

481
00:49:41,464 --> 00:49:42,460
أناهيد!

482
00:49:43,256 --> 00:49:44,537
روبيك!

483
00:49:57,324 --> 00:49:59,313
لماذا أنت متأخرا جدا

484
00:49:59,924 --> 00:50:02,639
كلنا اعتقدنا أنك استشهدت

485
00:50:03,575 --> 00:50:05,813
لم يتم إعطاء اسمي للصليب الأحمر

486
00:50:06,675 --> 00:50:08,257
ماذا يمكنني أن أفعل؟

487
00:50:09,012 --> 00:50:10,920
لقد انتظرت وقتا طويلا بالنسبة لك

488
00:50:12,054 --> 00:50:14,531
وعاد جميع الأسرى
ولكن لم يكن هناك أي أخبار منك

489
00:50:20,639 --> 00:50:23,460
من هذا الطفل؟

490
00:50:26,265 --> 00:50:28,932
...لم يكن هناك أي أخبار منك

491
00:50:31,475 --> 00:50:38,339
أصبحت زوجة بيتر
حتى ابنتنا قدوة

492
00:50:42,894 --> 00:50:44,708
ابنتي

493
00:50:46,769 --> 00:50:47,766
أين مريم؟

494
00:50:49,178 --> 00:50:52,344
يحلم بك لمدة ثلاثة أيام

495
00:50:52,668 --> 00:50:55,081
يقول أن والدي أينما كان سيعود

496
00:50:56,105 --> 00:50:58,922
لماذا لا تأتي؟

497
00:50:59,646 --> 00:51:01,857
زوجتي لم تعد من العمل بعد

498
00:51:02,481 --> 00:51:04,393
<i>...إذا دخلت...بيتروس</i>

499
00:51:05,117 --> 00:51:10,317
يا إلهي، لا تخبر أحداً أبداً أنك رأيتني

500
00:51:15,417 --> 00:51:20,621
لقد دمرت حياة بيتر

501
00:51:21,608 --> 00:51:22,800
<i>أمي، من أنت؟</i>

502
00:51:23,408 --> 00:51:24,265
<i>هل هو أبي؟</i>

503
00:51:24,608 --> 00:51:26,465
<i>كنت أعلم أنه سيعود</i>

504
00:51:27,108 --> 00:51:29,865
<ط> أبي، انتظر
أريد أن آتي وأعانقك

505
00:51:30,085 --> 00:51:34,120
<i>أريد أن آتي وأعانقك -</i>
لا تذهبي، فهو قادم لرؤية والده..

506
00:51:34,444 --> 00:51:39,444
<i>أبي، أبي، أبي</i>

507
00:51:40,572 --> 00:51:44,935
أخبره أنك رأيت أبي في حلمك

508
00:51:45,198 --> 00:51:48,482
<i>إنه قادم لرؤيتك، لا تذهب</i>

509
00:51:48,991 --> 00:51:53,282
أبي مفقود

510
00:52:11,829 --> 00:52:13,204
أميري

511
00:52:20,873 --> 00:52:22,651
مرحبا -
مرحبا -

512
00:52:26,082 --> 00:52:28,489
مرحباً سيد عظيمي -
مرحباً سيدة عكرمي -

513
00:52:28,624 --> 00:52:31,161
من فضلك -
مرحبًا بك جدًا -

514
00:52:31,625 --> 00:52:34,719
هيا -
لماذا أتيت في وقت مبكر جدا اليوم؟ -

515
00:52:34,751 --> 00:52:35,865
لقد حدث ذلك مرة أخرى

516
00:52:36,001 --> 00:52:38,882
هذا كتيب السيدة بورامين
هذه هي الأقراص المرنة له

517
00:52:38,918 --> 00:52:42,262
نعم... من فضلك
من فضلك، سأحضر لك بعض الشاي

518
00:52:42,294 --> 00:52:45,115
السيد عظيمي، لا
أنا حقا يجب أن أذهب مبكرا اليوم

519
00:52:45,878 --> 00:52:48,415
يرجى الجلوس لبضع دقائق

520
00:52:49,337 --> 00:52:52,502
لقد واجهت مشكلة صغيرة بالنسبة لك

521
00:52:53,171 --> 00:52:55,803
قلت هذا الأسبوع أن هناك الكثير من العمل المتبقي في المنزل

522
00:52:55,838 --> 00:52:57,747
لا أستطيع قبول وظيفة جديدة على الإطلاق

523
00:52:57,880 --> 00:53:01,129
لا، لا، لا
لا أقصد كتابة العمل وما شابه

524
00:53:03,923 --> 00:53:08,215
سيدة أكرمي، لقد كنت في حياتك حتى الآن
هل تناولت أي شاي على الإطلاق؟

525
00:53:08,716 --> 00:53:10,625
ما الشاي

526
00:53:11,925 --> 00:53:13,727
لا، لا شيء

527
00:53:13,759 --> 00:53:19,461
وهذا هو، إذا كنت هنا لبضع لحظات
من فضلك اجلس، سوف يصلون

528
00:53:20,885 --> 00:53:23,742
متى سيصل -
والدتي -

529
00:53:24,761 --> 00:53:28,543
أنت بيدق
إنهم يحبون رؤيتك كثيرًا

530
00:53:32,638 --> 00:53:35,080
أرسل لي التحية لهم

531
00:53:35,597 --> 00:53:38,940
قل إن شاء الله في فرصة أخرى

532
00:53:38,972 --> 00:53:40,786
وداعا

533
00:56:21,882 --> 00:56:25,082
لقد ابتليت بالدموع مرة أخرى يا جدتي

534
00:56:27,341 --> 00:56:30,590
الأطفال يبكون عند ولادتهم

535
00:56:31,884 --> 00:56:33,259
لماذا

536
00:56:33,343 --> 00:56:39,614
عندما سيولد الطفل
ويأتي إليه ملاك من الله

537
00:56:39,761 --> 00:56:47,537
يقول لها أن تستعد
للذهاب إلى عالم به غابة

538
00:56:47,929 --> 00:56:51,414
السماء الزرقاء مليئة بالنجوم

539
00:56:52,347 --> 00:56:54,789
الطفل يخاف أن يقتله

540
00:56:55,722 --> 00:56:59,812
ثم يدفعه الملاك إلى هذا العالم

541
00:56:59,848 --> 00:57:03,511
والاعتناء به حتى نهاية حياته

542
00:57:04,599 --> 00:57:11,249
والآن أنا أنتظر أن يأتي ذلك الملاك
ويأخذني إلى عالم أكبر

543
00:57:13,351 --> 00:57:18,769
اه كم اشتقت لسماع الصوت
أفتقد جدك

544
00:57:20,853 --> 00:57:23,709
أفتقدك كثيرا

545
00:57:24,353 --> 00:57:32,687
(يتم تشغيل القرآن)

546
00:59:57,094 --> 00:59:59,252
مرحبا رائد الفضاء

547
01:00:02,428 --> 01:00:03,424
مرحبا

548
01:00:03,762 --> 01:00:05,896
لا تتعب -
شكرا لك -

549
01:00:05,929 --> 01:00:10,042
اقرأ هذا لاحقا

550
01:00:10,180 --> 01:00:13,535
ما هذا -
لن أخبرك، اذهب إلى المنزل واقرأه بنفسك..

551
01:00:14,347 --> 01:00:15,912
حسنا

552
01:00:28,496 --> 01:00:35,944
منذ اليوم الذي رأتك فيه أمي في الدرج
لقد كانوا مصرين جدًا على أن تعبر عن خدمة والدتك

553
01:00:37,269 --> 01:00:39,806
لسوء الحظ، ماتوا

554
01:00:49,813 --> 01:00:52,220
والدي أيضًا يحترمك كثيرًا

555
01:00:53,981 --> 01:00:56,103
الله يغفر لهم

556
01:00:57,607 --> 01:01:00,013
أنا وحيد جدا هنا

557
01:01:02,358 --> 01:01:05,642
والله ما عندي مشكلة مع سعيد
أنا أحبه كثيرا

558
01:01:08,442 --> 01:01:11,726
أمي هدية لا يمكن شراؤها

559
01:01:12,776 --> 01:01:17,009
كلما طلبت
خدمة ذلك

560
01:01:18,111 --> 01:01:20,269
أخرجك من الأسود

561
01:01:31,517 --> 01:01:34,517
<i>...كان الربيع</i>

562
01:01:35,617 --> 01:01:38,117
رضا

563
01:01:40,017 --> 01:01:42,017
... بجانب

564
01:01:51,076 --> 01:01:52,381
مرحبا سعيد
(صوت الفتاة في دار المسنين)

565
01:01:52,410 --> 01:01:55,575
اليوم في غرفة المدير
رأيت صحيفة

566
01:01:55,702 --> 01:02:00,657
صورة لرجل كان اسمه الأخير مثل اسمك
رميها في الصحيفة

567
01:02:01,037 --> 01:02:05,269
<ط> أنا لست متخلفا
أنا أعرف كيفية القراءة والكتابة

568
01:02:14,664 --> 01:02:19,620
احتياجات الأمن العالمي تتغير
...هياكل الأمم المتحدة

569
01:02:19,749 --> 01:02:23,673
سهيل كافيانبور، خبير سياسي بارز
... ودبلوماسي محنك

570
01:02:23,708 --> 01:02:29,908
بعد العودة من الاخير
الاجتماع العام للأمم المتحدة

571
01:02:30,960 --> 01:02:32,999
سهيل كافيانبور؟

572
01:02:45,713 --> 01:02:47,597
ماذا تقول أنه فتى جيد؟

573
01:02:47,630 --> 01:02:49,373
نعم جيدا

574
01:02:49,463 --> 01:02:50,958
لا أعرف

575
01:02:51,672 --> 01:02:54,707
ماذا يعني؟ كم من الوقت تريد أن تكون وحيدا؟

576
01:02:56,382 --> 01:02:59,298
من يقول لمن؟ -
أنا مختلف -

577
01:02:59,882 --> 01:03:01,542
لقد اعتدت على ذلك

578
01:03:02,216 --> 01:03:03,627
ماذا أقول لسعيد؟

579
01:03:03,716 --> 01:03:05,281
فمن الأفضل له

580
01:03:05,425 --> 01:03:07,120
كيف هذا بالنسبة لسعيد؟

581
01:03:07,634 --> 01:03:08,641
لا يريد

582
01:03:08,676 --> 01:03:10,561
أنا فقط حصلت على هذا بالنسبة لك

583
01:03:10,593 --> 01:03:12,775
إنه لا يريد ذلك، سأأخذه بنفسي

584
01:03:12,802 --> 01:03:14,781
لقد حان الوقت للخروج من الحداد

585
01:03:29,639 --> 01:03:32,389
أحسنت
هل يجب أن أرتديه؟
(صوت الفتاة)

586
01:03:32,514 --> 01:03:35,739
لقد أسقطته، هل يجب أن أسقطه؟

587
01:03:35,765 --> 01:03:37,460
دعني أرى

588
01:03:40,183 --> 01:03:43,253
هل يجب أن أرتديه؟

589
01:03:52,143 --> 01:03:53,637
مرحبا -
مرحبا -

590
01:03:54,310 --> 01:03:56,184
عملت مع السيدة عكرمي

591
01:03:57,603 --> 01:03:58,718
ليست كذلك

592
01:03:59,270 --> 01:04:01,498
أينما كانوا
الآن يمكن العثور عليهم

593
01:04:02,437 --> 01:04:04,879
عفوا يا سيدي، وأنت؟ -
أنا -

594
01:04:05,855 --> 01:04:07,763
وأنا أحد أقاربهم

595
01:04:08,022 --> 01:04:09,930
قلت كم تبدو مألوفة

596
01:04:10,064 --> 01:04:11,380
هيا، هيا

597
01:04:11,772 --> 01:04:14,523
تعال، خذ هذا الشاي لوالدك
لقد بدأ الصوت الآن

598
01:04:14,898 --> 01:04:17,127
لدي دروس

599
01:04:21,483 --> 01:04:23,427
هيا، هيا، إنه في الطابق العلوي

600
01:04:44,488 --> 01:04:46,610
أغلق الباب
أرنبي لا يخرج

601
01:04:47,363 --> 01:04:49,651
مرة أخرى، يبدو أنك لست على ما يرام

602
01:05:16,828 --> 01:05:18,891
سعيد، دعنا نذهب إلى أسفل اللعبة

603
01:05:19,537 --> 01:05:21,031
عفوا

604
01:05:21,662 --> 01:05:23,287
هيا، تعال الآن

605
01:05:24,371 --> 01:05:26,031
أمير جان، دعنا نذهب
لديهم ضيف

606
01:05:26,163 --> 01:05:27,858
حسنًا، دعونا نستضيف لهم ضيفًا

607
01:05:28,247 --> 01:05:31,448
دعنا نذهب
أمي، اسمحوا لي أن ألعب لمدة دقيقة الآن -

608
01:05:31,581 --> 01:05:33,324
ليس لدي حتى دروس -
دعنا نذهب، أقول، هناك ضيوف، أقول -

609
01:05:33,456 --> 01:05:35,081
مرحبا -
اوه آسف -

610
01:05:36,374 --> 01:05:37,595
أبي، ليس لدي حتى امتحان

611
01:05:37,624 --> 01:05:39,912
لقد حان وقت الظهيرة، دعني أذهب -
أعطها ، قبيحة -

612
01:06:00,462 --> 01:06:02,157
مرحبا

613
01:06:24,801 --> 01:06:26,840
لا تخافوا فهو يريد الخروج

614
01:06:31,594 --> 01:06:33,657
والذي غادر هو والدهم

615
01:06:42,804 --> 01:06:44,962
كم من الوقت
لقد أنجبوا فراخين جميلتين

616
01:06:45,096 --> 01:06:46,412
تعال وانظر

617
01:06:47,264 --> 01:06:48,674
لا!

618
01:08:00,487 --> 01:08:02,112
سعيد

619
01:08:02,446 --> 01:08:04,225
أمي!

620
01:08:05,280 --> 01:08:06,774
أليس كذلك؟

621
01:08:08,531 --> 01:08:10,570
لدي هدية لك

622
01:08:11,906 --> 01:08:12,902
سعيد جان

623
01:08:13,032 --> 01:08:17,039
ليس لدي أي أصدقاء، شاب
...الآن دعه يطلق دفقة من الخلف

624
01:08:17,074 --> 01:08:19,362
أمي، قفزي ثلاثة أمتار مرة أخرى

625
01:08:20,367 --> 01:08:23,117
أود منه أن يأتي ويعطيني مباراة

626
01:08:23,242 --> 01:08:25,614
أمي متعبة

627
01:08:29,452 --> 01:08:31,112
سعيد

628
01:08:33,494 --> 01:08:34,940
سعيد يا أمي

629
01:08:38,454 --> 01:08:39,770
سعيد

630
01:08:42,246 --> 01:08:44,226
قال! قال

631
01:08:44,372 --> 01:08:46,411
افتح الباب

632
01:08:47,081 --> 01:08:48,954
أمي، الدردشة؟

633
01:08:49,081 --> 01:08:51,274
أمي أمي

634
01:08:53,040 --> 01:08:54,534
هل تحدثت؟

635
01:08:54,665 --> 01:08:57,238
أو الزهراء أو الزهراء

636
01:08:57,374 --> 01:08:59,354
سعيد هل تحدثت؟

637
01:08:59,917 --> 01:09:01,363
سعيد

638
01:09:02,709 --> 01:09:06,218
تنفس، تنفس
لا يا أمي

639
01:09:06,251 --> 01:09:09,346
تنفسي يا أمي
خذ نفسا

640
01:09:09,377 --> 01:09:12,447
يا الله لا

641
01:09:13,336 --> 01:09:16,620
سعيد جان! لا! لا! لا

642
01:09:17,545 --> 01:09:20,462
سعيد ماذا حدث لك يا أمي؟

643
01:09:21,213 --> 01:09:23,821
يا الله يا الله!

644
01:09:28,464 --> 01:09:30,836
لا، لا

645
01:09:31,006 --> 01:09:33,923
أمي، هل تحدثتما؟

646
01:09:36,424 --> 01:09:38,866
سامحني يا أمي

647
01:09:40,217 --> 01:09:43,216
وأخيرا، في يوم من الأيام أردت أن أقول لك

648
01:09:44,593 --> 01:09:48,789
لكنني اعتقدت أن الوقت لم يحن بعد

649
01:09:51,427 --> 01:09:54,533
لم أكن أعلم أن ابني أصبح رجلاً

650
01:09:57,304 --> 01:10:01,236
أبي... لم أحبه

651
01:10:03,347 --> 01:10:05,386
لم نبني معا

652
01:10:06,347 --> 01:10:08,719
كان علينا أن ننفصل

653
01:10:10,848 --> 01:10:13,539
لكنك أحببت دائمًا
يمكنك الذهاب لرؤيته

654
01:10:18,558 --> 01:10:21,593
ألا تريد أن تتناول عشاء العم روبيك؟

655
01:10:22,976 --> 01:10:25,726
لقد طهيت حشوة لذيذة

656
01:10:27,518 --> 01:10:29,178
حياتي

657
01:11:15,904 --> 01:11:16,970
(يرن الهاتف)

658
01:11:19,321 --> 01:11:21,384
نعم -
<i>مرحبًا -</i>

659
01:11:22,072 --> 01:11:24,111
<i>أريد التحدث معك</i>

660
01:11:24,239 --> 01:11:26,551
أنت -
<i>أنا سهيل -</i>

661
01:11:28,990 --> 01:11:30,733
مرحبا؟ الفجر؟</i>

662
01:11:31,699 --> 01:11:34,615
نعم -
<i>إذا أتيت خلف النافذة، فسوف تراني -</i>

663
01:11:35,116 --> 01:11:37,712
تتذكر أمام منزلك
هل كان هاتفًا عامًا؟</i>

664
01:11:37,741 --> 01:11:40,990
<i>كنت تنظر إلي من خلف النافذة وبيدك هاتف
كنت تتحدث

665
01:11:41,076 --> 01:11:43,115
<ط> افتح الباب
أريد أن أصعد

666
01:12:06,414 --> 01:12:08,074
مرحبا

667
01:12:11,457 --> 01:12:12,453
مرحبا

668
01:12:14,166 --> 01:12:15,577
هل أستطيع أن آتي إليك

669
01:12:16,666 --> 01:12:19,583
إذا أتيت لرؤية ابنك، فتعال

670
01:12:23,543 --> 01:12:25,072
كن مفتوحا

671
01:12:25,210 --> 01:12:27,273
سعيد خارج، قادم

672
01:12:56,842 --> 01:12:58,904
رحم الله والدتك

673
01:13:03,801 --> 01:13:05,580
لقد فهمت اليوم

674
01:13:08,302 --> 01:13:10,744
سأتصل بسعيد -
ليس الآن -

675
01:13:15,012 --> 01:13:17,170
أنت لم تتغير على الإطلاق

676
01:13:25,431 --> 01:13:27,589
في هذه السنوات
رأيت العديد من الأماكن في العالم

677
01:13:28,515 --> 01:13:31,431
...الناس والنساء

678
01:13:32,599 --> 01:13:36,417
ولكن والله لا أحد ولو للحظة واحدة
فهو لا يستطيع أن يملأ فراغك من أجلي

679
01:13:40,726 --> 01:13:43,298
آدم أحياناً
ولا يقدر الأشياء التي لديه

680
01:13:46,977 --> 01:13:48,921
.. عندما فقدته

681
01:13:51,478 --> 01:13:53,173
ما هو الخطأ معك

682
01:13:57,396 --> 01:14:02,541
لقد ذهبت في جميع أنحاء العالم
هل تريد أن تسمع من ابنك؟

683
01:14:04,772 --> 01:14:06,717
وأعدكم بجلب أفضل المدربين له

684
01:14:08,065 --> 01:14:10,187
سوف آخذه إلى أفضل دار رعاية

685
01:14:10,482 --> 01:14:12,462
وقتما تشاء
سوف تراه

686
01:14:14,983 --> 01:14:17,212
جئت بعد 10 سنوات

687
01:14:17,358 --> 01:14:20,299
بدلا من تقبيل ابنك
...احتضنه

688
01:14:23,860 --> 01:14:25,389
اخرج

689
01:14:26,152 --> 01:14:27,646
خارج!

690
01:14:30,028 --> 01:14:31,901
إنها ليست يدي

691
01:14:35,279 --> 01:14:37,188
لا أستطيع رؤيته مثل هذا

692
01:14:38,613 --> 01:14:41,020
كل شخص لديه القدرة

693
01:14:42,405 --> 01:14:45,322
التسامح مع كل الناس
ليس كل شيء هو نفسه

694
01:14:48,865 --> 01:14:50,644
لقد جئت للتعويض عن الماضي

695
01:14:53,574 --> 01:14:57,736
هل تركت لك السياسة عيونًا وآذانًا؟
هل يمكنك التعويض عن شيء ما؟

696
01:14:58,409 --> 01:15:01,858
اذهب لإصلاح العالم
ماذا تفعل بحياتي وطفلي؟

697
01:15:03,452 --> 01:15:06,522
يجب أن أكون الآن اليد اليسرى للسيد
اعتدت أن أجلس في الأوركسترا السيمفونية

698
01:15:06,661 --> 01:15:08,700
لكنك حذفت تلك الرسالة

699
01:15:09,161 --> 01:15:10,691
لقد طردتني من منزلك

700
01:15:10,828 --> 01:15:12,986
...لقد هددتني إذا

701
01:15:17,871 --> 01:15:21,605
في كل مرة قال سعيد أبي
فقلت استشهد

702
01:15:21,955 --> 01:15:26,069
فقال أين قبره؟
قلت أنه مفقود، ماما جون

703
01:15:29,624 --> 01:15:32,481
فقط لأن
لا تحمل ضغينة ضدك

704
01:15:33,416 --> 01:15:35,704
لكنك جعلت الجو حارا اليوم

705
01:15:38,876 --> 01:15:41,104
وكان من مصلحته أنه لم يولد

706
01:15:43,085 --> 01:15:45,278
لا، فهو يستطيع المشي بشكل صحيح

707
01:15:45,627 --> 01:15:47,690
لا، يمكنه أن يتنفس هذا الهواء القذر

708
01:15:50,128 --> 01:15:55,202
أنت فقط لأنك تريد أن تكون أماً
هل من العدل أن يعاني هذا الطفل إلى هذا الحد؟

709
01:15:57,838 --> 01:16:00,517
بعيد كل البعد عن الواقع يا سيد كافيانبور

710
01:16:00,547 --> 01:16:05,087
سوف يذهب ابني إلى مدرسة الموسيقى في ثلاث سنوات
يدرس القاتي مع الأطفال العاديين

711
01:16:05,465 --> 01:16:07,764
يقوم بكل أعماله الشخصية بنفسه

712
01:16:07,798 --> 01:16:09,743
اشتريت منزلي معه

713
01:16:09,966 --> 01:16:13,748
حتى الآن، الجميع اعبثوا به
لم يستطع أن يحبها للحظة

714
01:16:14,466 --> 01:16:17,074
اذهب للتفكير في نفسك

715
01:16:30,887 --> 01:16:32,760
مرحبا

716
01:16:34,096 --> 01:16:35,874
مرحبا أمي، يونيو

717
01:16:36,263 --> 01:16:37,757
مرحبا

718
01:16:37,888 --> 01:16:40,010
مرحبا -
كيف أتيت بهدوء؟ -

719
01:16:40,097 --> 01:16:42,160
لم أسمع صوتك

720
01:16:42,931 --> 01:16:44,460
هذا السيد هو والدك

721
01:16:45,056 --> 01:16:47,179
عليك أن تعطيه فرصة

722
01:16:47,307 --> 01:16:48,682
حسنا

723
01:16:50,516 --> 01:16:52,982
هل كان عشاءك جيدًا نعم

724
01:16:53,016 --> 01:16:54,676
أراك

725
01:17:48,736 --> 01:17:50,301
سعيد جان

726
01:17:50,695 --> 01:17:52,141
أمي!

727
01:17:53,237 --> 01:17:55,051
سعيد جان

728
01:17:55,488 --> 01:17:57,017
سعيد

729
01:17:59,114 --> 01:18:01,236
هيا يا أمي، اخلع ملابسك، علينا أن نذهب إلى الحمام

730
01:18:10,449 --> 01:18:12,144
ألا أخبرك يا سعيد؟

731
01:18:12,533 --> 01:18:13,944
أراك -
لن آتي -

732
01:18:14,033 --> 01:18:16,381
لا تفعل يا سعيد ماذا تفعل؟ -
أنا لا أحب ذلك، أتركه -

733
01:18:16,409 --> 01:18:19,017
أوه واو ، هل تحدثت؟ -
ترك -

734
01:18:19,159 --> 01:18:20,546
ترك -
لا تكن مزعجاً جداً -

735
01:18:20,576 --> 01:18:22,627
لا أحب، لا أحب -
هل تحدثت؟ -

736
01:18:22,660 --> 01:18:25,718
لن أقلع، لن ألمس سراويلك الداخلية -
ترك -

737
01:18:25,744 --> 01:18:27,060
ترك

738
01:18:27,161 --> 01:18:28,466
لنذهب لنرى -
ترك -

739
01:18:28,495 --> 01:18:30,652
لا تزعجني يا سعيد
أنا أشعر بالغضب

740
01:18:30,787 --> 01:18:32,731
أنا لا أحب ذلك، أتركه -
دعني أرى -

741
01:18:32,829 --> 01:18:35,401
لا تزعجني كثيرا

742
01:18:36,830 --> 01:18:38,893
لا تفعل ذلك يا عزيزي، لا تفعل ذلك

743
01:18:39,289 --> 01:18:40,948
قال أين؟

744
01:18:41,081 --> 01:18:42,776
حيث فيسا -
ترك -

745
01:18:43,123 --> 01:18:44,996
دعني أنظر للأعلى

746
01:18:45,123 --> 01:18:46,534
أنت تقودني إلى الجنون، يا عزيزي

747
01:18:47,290 --> 01:18:50,456
اجلس يا عزيزي، توقف... لا -
ترك -

748
01:18:50,541 --> 01:18:52,320
واو، واو!

749
01:18:53,208 --> 01:18:55,496
رائع!

750
01:18:56,417 --> 01:18:57,863
(يرن الهاتف)

751
01:18:58,543 --> 01:18:59,788
آه!

752
01:19:05,336 --> 01:19:06,830
نعم

753
01:19:07,003 --> 01:19:09,196
مرحبا؟ مرحبًا؟

754
01:19:16,672 --> 01:19:19,339
لا تلعب الصواريخ معي

755
01:19:20,297 --> 01:19:21,673
سعيد

756
01:19:22,339 --> 01:19:24,533
إنه يتفوق على أمي الآن

757
01:19:25,507 --> 01:19:27,036
(يرن الهاتف)

758
01:20:54,609 --> 01:20:56,423
سعيد

759
01:21:04,569 --> 01:21:09,987
الله

760
01:21:46,745 --> 01:21:49,566
بمجرد مغادرة النملة
يقف كف فيليه

761
01:21:49,704 --> 01:21:53,521
ثم يركع ويقول
سيد فيل، هل تتزوجني؟

762
01:21:53,663 --> 01:21:55,975
ثم يقول فيل إنه كان سعيدًا أيضًا

763
01:21:56,122 --> 01:21:59,121
نعم، سأتزوج، سأتزوج

764
01:21:59,956 --> 01:22:02,244
ثم كانت النملة ميتة بالفعل

765
01:22:04,415 --> 01:22:06,597
بمجرد أن يتصل الرجل بمكان ما

766
01:22:06,624 --> 01:22:10,157
يقول لو سمحت يا سيدي هل يوجد 2222222؟

767
01:22:10,291 --> 01:22:11,358
ثم يقول نعم

768
01:22:11,500 --> 01:22:14,665
يقول آسف يا سيدي
يمكنك الاتصال بالطوارئ في طهران

769
01:22:14,751 --> 01:22:17,359
أخبرني، هل إصبعي عالق في 2؟

770
01:22:21,919 --> 01:22:23,899
لا تضحك لفترة من الوقت

771
01:22:26,045 --> 01:22:28,416
تضحك لفترة من الوقت
السماء تأتي إلى الأرض

772
01:22:29,546 --> 01:22:31,419
فهل أنت مستعد؟

773
01:22:33,213 --> 01:22:36,189
اثنان ثلاثة أربعة خمسة ستة

774
01:22:36,214 --> 01:22:40,695
RC دي لا دي ج

775
01:22:40,798 --> 01:22:46,606
Fa sel la la c do r c r
افعل ذلك

776
01:22:46,632 --> 01:22:48,790
اثنان ثلاثة أربعة خمسة ستة

777
01:22:48,925 --> 01:22:53,525
RC دي لا دي ج

778
01:22:53,551 --> 01:22:57,664
La cel fa r c r mi do

779
01:22:58,260 --> 01:23:00,572
مايو، مايو، سعيد

780
01:23:01,427 --> 01:23:03,478
مهيار يضع كل آماله فيك

781
01:23:03,511 --> 01:23:08,052
اتصل بي أمي، لا بأس
ولكن عليك أن تضغط على Net Me بشكل صحيح

782
01:23:08,887 --> 01:23:10,926
ابدأ مرة أخرى
العودة بضع خطوات

783
01:23:13,096 --> 01:23:15,882
اثنان ثلاثة أربعة خمسة ستة

784
01:23:16,014 --> 01:23:20,969
RC دي لا دي ج

785
01:23:21,098 --> 01:23:25,176
لا سيل فا
آر سي آر مايو

786
01:23:25,307 --> 01:23:28,224
مايو، مايو، مايو

787
01:23:28,350 --> 01:23:33,388
التمثيل الصامت، التمثيل الصامت، مثل الرائد

788
01:23:33,892 --> 01:23:35,671
قاصر

789
01:23:36,268 --> 01:23:38,876
ميمي مثل القمر

790
01:23:39,852 --> 01:23:42,010
ضوء القمر

791
01:23:43,436 --> 01:23:46,222
...ميمي مثل

792
01:23:51,646 --> 01:23:53,460
لا تفعل ذلك

793
01:23:53,605 --> 01:23:56,012
كنت تعرف أنني كنت مثل هذا
...لماذا أنا العالم

794
01:23:57,814 --> 01:23:59,758
أنت لا شيء يا أمي

795
01:23:59,898 --> 01:24:01,558
ليس لديك شيء

796
01:24:01,857 --> 01:24:04,014
مرحبًا بك يا أمي

797
01:24:04,274 --> 01:24:06,253
أنت بصحة جيدة

798
01:24:06,483 --> 01:24:08,889
يا عزيزي، أنت لا شيء

799
01:24:09,025 --> 01:24:10,436
أراك

800
01:24:12,192 --> 01:24:13,508
سعيد

801
01:24:13,693 --> 01:24:16,099
عزيزي ما هذا

802
01:24:16,443 --> 01:24:17,889
واو!

803
01:24:42,532 --> 01:24:44,974
يجب أن أذهب إلى معهد الطباعة يا أمي

804
01:24:46,408 --> 01:24:48,814
هل تريد أن تخبر العمة فرزانة أن تأتي إليك؟

805
01:24:49,992 --> 01:24:51,971
هل أنت متأكد

806
01:24:52,992 --> 01:24:54,368
جيد جدًا

807
01:25:12,080 --> 01:25:14,747
(صوت بوق السيارة)

808
01:25:47,129 --> 01:25:48,516
افتح الباب
...انظر -

809
01:25:48,546 --> 01:25:50,324
افتح الباب
ليس هناك نقطة في الجدال معك

810
01:25:50,463 --> 01:25:51,957
كل هذه دور رعاية المسنين للمعاقين
لماذا البناء؟

811
01:25:52,047 --> 01:25:54,809
أقول لك أن تفتح الباب
دعوني أنا وطفلي نعيش حياتنا

812
01:25:54,839 --> 01:25:57,589
المرة الأولى أيضا
لقد اعترضت طريقك، هذا ما قلته

813
01:25:59,923 --> 01:26:01,832
دعني أعيش حياتي

814
01:26:03,174 --> 01:26:04,834
اترك هذا المقبض اللعين

815
01:26:04,966 --> 01:26:06,839
لماذا لم تريد رؤيتي أبداً؟

816
01:26:07,341 --> 01:26:09,878
أنا أيضاً إنسان، أحبك

817
01:26:12,134 --> 01:26:15,418
أنا أختنق
أنا أختنق

818
01:26:16,010 --> 01:26:19,259
افتح هذا الباب -
هيا للأسفل، للأسفل -

819
01:27:18,606 --> 01:27:21,606
وهذا الدين مثل ماء الحياة
لا تتعثر

820
01:27:22,691 --> 01:27:23,876
اجلس

821
01:27:28,900 --> 01:27:31,508
كم هذا -
مائة وعشرون تومان -

822
01:27:32,318 --> 01:27:34,511
يبدو الأمر كما لو كنت لا تعرف شيئًا عن السوق

823
01:27:35,152 --> 01:27:36,895
وكان عباس آغا يتلقى دائما نفس المبلغ

824
01:27:37,777 --> 01:27:41,026
ويبقى ثمن ماء الحياة هو نفس عمر الإنسان

825
01:27:41,695 --> 01:27:43,473
ترتفع كل يوم

826
01:27:44,237 --> 01:27:47,177
عباس آغا لم يفهم، فأفلس

827
01:27:56,281 --> 01:27:58,225
ولم يعد معي الآن

828
01:27:58,365 --> 01:27:59,811
أعط نفس المبلغ

829
01:28:03,491 --> 01:28:06,028
لماذا يجب أن أجعل الحزمة غير مكتملة؟

830
01:28:08,909 --> 01:28:11,600
لقد ملأ أحمد المستودع بأكمله

831
01:28:13,785 --> 01:28:15,279
انتظر الآن

832
01:28:16,285 --> 01:28:18,408
يمكنك أن تأخذ هؤلاء الثلاثة

833
01:28:22,412 --> 01:28:24,534
هل تريد كلا هذين؟

834
01:28:25,621 --> 01:28:29,782
إذا كنت قصيرة قليلا
يمكنك أيضًا سحب أموالك

835
01:28:31,997 --> 01:28:35,530
لا تخافوا...لا تخافوا

836
01:28:37,832 --> 01:28:40,404
هل أبدو كالشره؟

837
01:28:43,958 --> 01:28:46,305
أنا أهز رأسك

838
01:28:46,333 --> 01:28:50,186
نعم! ط-
قف قف ماذا حدث؟ -

839
01:28:50,334 --> 01:28:51,615
ارحل يا بلا أم

840
01:28:51,709 --> 01:28:53,369
تضيع، الخروج

841
01:28:54,502 --> 01:28:59,777
من الصباح حتى الليل، الفتاة بأكملها
...للحصول على أمبولة الكشط

842
01:29:18,590 --> 01:29:20,001
يا سيدي

843
01:29:20,382 --> 01:29:22,077
يا لها من مدرسة!

844
01:29:22,174 --> 01:29:25,245
<ط>سيدي -
أين أين القمامة؟ -</i>

845
01:29:25,925 --> 01:29:29,126
أين قمت بتغيير سلة المهملات؟
هل تلمس أطفال الناس؟

846
01:29:29,259 --> 01:29:33,906
قمامة!
اسمحوا لي أن يمارس الجنس معك، حبيبي -

847
01:29:34,052 --> 01:29:36,458
! كثيف -
عزيزتي -

848
01:29:36,594 --> 01:29:39,202
اتركها يا صاح
دعها تذهب

849
01:29:45,012 --> 01:29:46,755
السيدة انجيل

850
01:29:50,639 --> 01:29:52,298
لا تؤذي يدك!

851
01:29:57,598 --> 01:30:01,511
كيف تعرف أن اسمي ملاك؟ -
قالت لي الجدة -

852
01:30:04,767 --> 01:30:06,924
كيف تعرفني جدتك؟

853
01:30:07,517 --> 01:30:12,413
وقال إن للناس ملكان
اعتني بهم حتى نهاية حياتهم

854
01:30:13,227 --> 01:30:15,206
فأين ذلك الملاك؟

855
01:30:16,894 --> 01:30:22,252
هذا ملاك
وصل باش إلى طهران ووضع قلمًا

856
01:30:27,063 --> 01:30:28,806
هل تناولت العشاء -
لا -

857
01:30:29,813 --> 01:30:31,343
لم آكل أيضًا

858
01:30:31,772 --> 01:30:32,839
هل لديك المال

859
01:30:33,689 --> 01:30:35,812
فلماذا مشيت وحدك في الشارع؟

860
01:30:38,065 --> 01:30:40,104
أريد أن أذهب إلى مصحة العينة

861
01:30:40,232 --> 01:30:42,840
لذلك تريد أيضا
الهروب من هذا المجنون، أليس كذلك؟

862
01:30:49,151 --> 01:30:51,024
الشوكولاتة، هل يمكنك أكلها؟

863
01:30:52,151 --> 01:30:54,131
ما هو اسمك -
سعيد -

864
01:30:54,319 --> 01:30:56,441
اسمي ملاك.
أنا أعلم -

865
01:30:58,361 --> 01:31:00,400
لدي أسماء أخرى

866
01:31:04,279 --> 01:31:08,013
جنيفر، كاميليا

867
01:31:10,197 --> 01:31:11,892
كاثي

868
01:31:13,198 --> 01:31:16,019
سيدة الملاك؟ -
ما هو -

869
01:31:16,657 --> 01:31:19,134
ماذا سيحدث إذا كنت ناعمًا في المنزل؟

870
01:31:21,408 --> 01:31:22,973
هل هربت من المنزل

871
01:31:23,366 --> 01:31:26,875
والدي لا يحبني.
لماذا جعل زوجته تنجب أطفالا؟ -

872
01:31:26,909 --> 01:31:28,818
غبي!

873
01:31:30,660 --> 01:31:34,773
الآن لنفترض PP على سبيل المثال
هل تبدو وكأنها كعكة لذيذة؟

874
01:31:35,411 --> 01:31:37,474
ماذا عن والدتك هل تحبك؟

875
01:31:38,120 --> 01:31:39,495
جدا

876
01:31:40,453 --> 01:31:42,362
مثل أمي

877
01:31:44,788 --> 01:31:46,661
لقد أحبني كثيرا

878
01:31:58,999 --> 01:32:01,287
سيدة الملاك، سيدة الملاك

879
01:32:02,625 --> 01:32:04,154
ما هو

880
01:32:04,625 --> 01:32:08,194
أنا ناعمة في المنزل
هل ستتضايق والدتي؟

881
01:32:10,251 --> 01:32:12,551
لا يوجد شمندر يهتم بطفله

882
01:32:12,585 --> 01:32:13,735
اتبعني مرة أخرى

883
01:32:13,877 --> 01:32:15,857
أضعه في اللحم بهذه الطريقة
لا تكن مثل الحمار

884
01:32:20,962 --> 01:32:23,120
أمي!

885
01:32:39,424 --> 01:32:40,610
رائع!

886
01:33:27,476 --> 01:33:29,005
السيدة انجيل

887
01:33:29,810 --> 01:33:31,469
ماذا

888
01:33:33,686 --> 01:33:35,215
هيا، لك

889
01:33:41,062 --> 01:33:42,592
السيدة انجيل

890
01:33:46,438 --> 01:33:48,347
اذهب بعيدا!

891
01:33:48,371 --> 01:33:58,371
(صوت أبواق السيارات)

892
01:34:06,567 --> 01:34:08,606
ما الأمر يا أمي؟ أمي

893
01:34:09,276 --> 01:34:11,505
هل قمت بالدردشة؟ لم تذهب إلى المعهد؟

894
01:34:18,695 --> 01:34:20,758
أمي، نفسا، أمي

895
01:34:21,904 --> 01:34:23,528
أمي!

896
01:34:33,281 --> 01:34:34,692
ماذا حدث يا أمي

897
01:34:35,532 --> 01:34:37,405
ليس لدينا أمبولات

898
01:34:38,574 --> 01:34:40,483
أنا لا أعرف أيضا

899
01:34:46,743 --> 01:34:49,280
هل تحدثت يا أمي؟
هل قمت بالدردشة؟

900
01:34:52,994 --> 01:34:56,278
أحضر يدك -
أمي، أنا بخير يا أمي -

901
01:34:57,495 --> 01:34:59,309
أنت تشكل

902
01:35:01,079 --> 01:35:02,822
….وليس أنا، والدتك

903
01:35:03,204 --> 01:35:05,920
أمي، كيف حالك يا أمي؟

904
01:35:05,955 --> 01:35:08,018
ارفع يدك

905
01:35:08,497 --> 01:35:10,560
لا، أنا بخير -
نحن النصف -

906
01:35:10,706 --> 01:35:13,527
أمي، كيف حالك؟
نحن النصف -

907
01:35:13,623 --> 01:35:17,428
أمي، جون!
نصف...نصف...نصف -

908
01:35:17,457 --> 01:35:19,496
قبول، قبول

909
01:35:19,833 --> 01:35:21,244
نقطعها إلى نصفين

910
01:35:21,583 --> 01:35:23,243
ارفع يدك

911
01:35:24,501 --> 01:35:27,666
تنفس، تنفس

912
01:36:00,675 --> 01:36:02,227
قال؟

913
01:36:02,259 --> 01:36:04,570
أين سعيد؟

914
01:38:04,618 --> 01:38:07,558
أداء برنامج موسيقي في الإحتفال الخيري بتكية العينة)
(من قبل عملاء الفنانين

915
01:38:21,371 --> 01:38:23,185
عزيزي

916
01:38:28,914 --> 01:38:30,728
لا تبكي

917
01:38:33,832 --> 01:38:36,025
سأكون بخير

918
01:38:37,083 --> 01:38:38,992
لا تبكي

919
01:38:39,417 --> 01:38:41,076
اضحك

920
01:38:41,209 --> 01:38:43,402
اضحك يا عزيزي

921
01:38:49,752 --> 01:38:50,594
جون

922
01:38:55,962 --> 01:38:57,871
مرحبا -
مرحبا -

923
01:39:09,798 --> 01:39:12,370
والحمد لله اليوم أفضل بكثير

924
01:39:13,632 --> 01:39:15,695
جاء السيد باباك عظيمي

925
01:39:15,841 --> 01:39:21,852
سأذهب وأخبره
هل تحب هذا الصديق الجميل لنا؟

926
01:39:21,884 --> 01:39:23,295
لا

927
01:39:24,134 --> 01:39:26,079
أعلم أن الأمر صعب

928
01:39:27,052 --> 01:39:29,873
العلاج الكيميائي صعب، لكنك ستكون بخير

929
01:39:30,011 --> 01:39:32,583
وعدني -
أعدك -

930
01:39:34,095 --> 01:39:36,608
سبيده جون -
عزيزتي -

931
01:39:38,471 --> 01:39:40,948
إنه خطأي أنك أصبحت كيميائياً

932
01:39:43,889 --> 01:39:47,173
لي في ذلك اليوم
لقد أخذت الأقنعة المضادة للكيماويات عن طريق الخطأ

933
01:39:59,642 --> 01:40:06,541
من أصل 12 ألف نسمة من سكان سردشت
وفي ذلك اليوم، تعرض 8000 شخص للمواد الكيميائية

934
01:40:08,727 --> 01:40:11,549
إذن لقد كنت أنت أيها الأحمق

935
01:40:55,057 --> 01:40:57,262
أبي

936
01:40:57,391 --> 01:40:59,291
...أنا مريم

937
01:41:00,390 --> 01:41:02,291
...أبي، أنا، مريم

938
01:41:03,600 --> 01:41:05,679
تعال افتح الباب

939
01:41:06,800 --> 01:41:08,679
أريد أن أراك

940
01:41:09,800 --> 01:41:12,679
أنت لا تعرف كم أفتقدك

941
01:41:13,320 --> 01:41:15,559
...أبي، كنت أعرف أنك على قيد الحياة

942
01:41:16,480 --> 01:41:17,799
وتعود

943
01:41:18,560 --> 01:41:20,759
بابا تعال افتح الباب

944
01:41:20,760 --> 01:41:22,719
أريد أن أعانقك

945
01:41:23,320 --> 01:41:25,119
أقبلك

946
01:41:26,785 --> 01:41:28,030
أبي!

947
01:41:48,832 --> 01:41:50,871
(السيد روبيك)

948
01:41:59,584 --> 01:42:01,362
ما شاء الله!

949
01:43:54,566 --> 01:43:55,882
هيا

950
01:43:58,025 --> 01:43:59,341
اجلس

951
01:44:01,109 --> 01:44:02,425
هيا

952
01:44:09,861 --> 01:44:12,563
ما اسمك يا ابنتي؟ -
معصومة -

953
01:44:13,120 --> 01:44:16,286
!معصومة، آه باريكلا

954
01:44:16,871 --> 01:44:19,906
يا لها من أداة جميلة لديك

955
01:44:20,522 --> 01:44:22,751
هل تريد مني أن أضربك؟

956
01:44:28,990 --> 01:44:30,615
(مريم أفانسيان)
مريم

957
01:44:50,412 --> 01:44:52,107
عمتي، هل أنت هنا؟

958
01:44:53,162 --> 01:44:55,071
الجميع ينتظر

959
01:44:57,505 --> 01:45:00,670
سأنتظر حتى تأتي أمي -
ألا تستطيعين يا عمتي -

960
01:45:01,756 --> 01:45:03,415
هيا بنا، أمي قادمة أيضاً

961
01:45:06,257 --> 01:45:09,541
دعنا نذهب يا سيدي
إذا لم تأتي، مهيار والأطفال لن يبدأوا

962
01:45:11,633 --> 01:45:14,632
الفجر لمدة عام
هذا الحفل هو العمل الشاق

963
01:45:15,759 --> 01:45:17,798
دعنا نذهب، من أجل أمي

964
01:45:25,000 --> 01:45:50,000
(صوت الحفلة)

965
01:45:56,559 --> 01:45:59,960
ميمي مثل القمر

966
01:46:03,760 --> 01:46:07,190
ميمي مثل مريم

967
01:46:11,762 --> 01:46:17,300
ميمي مثل الأم

968
01:46:40,185 --> 01:46:45,045
♪ أتمنى أن أخبرك ♪
♪ كم أحب صوتك ♪

969
01:46:45,436 --> 01:46:50,616
♪ كم تشبه طفولتي ♪
♪ أحب تهويداتك ♪

970
01:46:52,229 --> 01:46:55,868
♪ تعجبني بساطتك ♪
♪ أحب تعبك ♪

971
01:46:55,896 --> 01:47:01,599
♪ خيمة الصلاة وتحت الشفاه ♪
♪ يا إلهي، أحبك ♪

972
01:47:26,028 --> 01:47:30,888
♪ أتمنى أن يكون على رف قلبك ♪
♪ سأصبح مرآة وشمعدان ♪

973
01:47:31,237 --> 01:47:36,062
♪ في سهل عيونك الغائمة ♪
♪ سأصبح قطرة مطر ♪

974
01:47:36,155 --> 01:47:40,205
♪ أتمنى أن أغني تهويدة لك ♪

975
01:47:41,364 --> 01:47:47,280
♪ سماء النرجس والياسمين ♪
♪ دعني أجلس على يديك في الحديقة ♪

976
01:47:49,158 --> 01:47:54,741
♪ تهويدة تهويدة ♪

977
01:47:54,867 --> 01:47:59,941
♪ النوم كما أريد ♪
♪ سأعد النجوم في عينيك ♪

978
01:48:04,065 --> 01:48:06,665
♪ تهويدة تهويدة ♪

979
01:48:07,770 --> 01:48:13,792
♪ ابق معي إلى الأبد ♪
♪ أحب العالم معك ♪

980
01:48:46,628 --> 01:48:54,962
♪ إذا كانت الدنيا جيدة، إذا كانت سيئة ♪
♪ إنه ممتع معك ♪

981
01:48:56,922 --> 01:49:05,256
♪ حديقة زهور البتونيا ♪
♪ أنا سعيد معك ♪

982
01:49:12,383 --> 01:49:16,118
♪ الأم ♪

983
01:49:17,769 --> 01:49:19,892
♪ الأم ♪

984
01:49:20,052 --> 01:49:23,158
♪ كم أحب صوتك ♪

985
01:49:28,137 --> 01:49:33,625
♪ أحب تهويداتك ♪
♪ أحب صوتك ♪

986
01:49:33,763 --> 01:49:37,960
♪ ...الأم ♪

